1. Экспедиция ГлобалЛаб. Поэтическая экспедиция

    Маршрут «Поэтическая экспедиция» серии «Экспедиция ГлобалЛаб» может быть использован для дополнительного образования.

    Цель маршрута: попробовать себя в роли поэта и создать собственный поэтический сборник.

    Присоединиться

    • Собираемся в экспедицию!

      Все мы любим путешествия… Как же интересно узнавать культуру и традиции новых стран! Давайте не просто отправимся в увлекательное путешествие по странам и познакомимся с их поэтическим наследием, но и попробуем написать свой поэтический сборник. После знакомства и изучением поэзии выбранных стран (это будет Англия, Греция, Япония и Россия) каждый участник экспедиции может самостоятельно потренироваться в поэтическом мастерстве или попробовать сделать это всей командой. В итоге у вас получится поэтический сборник, который и станет итогом вашей работы. Вперёд, в удивительный мир лимерика, гекзаметра, хокку и авторской поэтической сказки.

      • Журнал исследователя

        Это ваш рабочий журнал. Он нужен для того, чтобы пройти по маршруту и выполнить все задания последовательно. Откройте его, сохраните на компьютере и распечатайте. Результаты, занесённые в журнал, пригодятся в финальной части Экспедиции.
        Просмотрено

      • В гостях у Их Величеств Рифмы и Ритма

        Дорогие участники экспедиции! Знаете ли вы, где мы сейчас находимся? Вы оказались в королевстве Поэзии, а впереди ‒ интересные приключения и непростые испытания, но, если вы пройдете их с честью, то покинете королевство, получив высокое звание королевских стихотворцев. Дерзайте!
        Просмотрено

    • КП 1. «Старт»

      Вы начинаете свой экспедиционный поход. Как всегда, в самом начале маршрута нужно собрать свою команду! Команда – это вы и ваши друзья или вы и члены вашей семьи. Более того – даже в одиночку вы можете создать команду и стать настоящим Исследователем! Что же делает вас Экспедиционной командой?

      • Задание

        Выполните первое задание и заполните страницу 2 в распечатанном вами Журнале исследования.
        Просмотрено

    • КП 2. «Весёлая поэзия Англии»

      Мы начинаем наше путешествие с Англии ‒ страны туманов и вековых традиций. Эта страна может удивить самого требовательного путешественника, ведь помимо Биг-Бена, Тауэрского моста, многочисленных домов-музеев британских писателей и многого другого о стране можно узнать по привычкам людей. Англичане любят пить чай, есть на завтрак пудинг, говорить о погоде… и известны своим тонким юмором. Отношение к действительности, которое практически всегда несёт в себе долю иронии, отразилось и на поэзии. Неспроста лимерик, автором которого считается Эдвард Лир, был рождён в Англии и считается оригинальным жанром английской поэзии. Результаты нашего первого контрольного пункта откроют страницу поэтического сборника.

      • Задание

        Для выполнения этого задания вам понадобится сборник с лимериком и откройте Журнал на странице 3. Там вас ждут вопросы, на которые необходимо ответить перед выполнением проекта.
        Просмотрено

      • Проект «Лимерик»
        Хотя бы раз в день, но мы обязательно шутим: над друзьями или родственниками. А пробовали ли вы когда-нибудь шутить поэтично? Давайте вместе потренируемся в этом и результатом наших экспериментов станет создание своего собственного лимерика. Всего пять строк, но уже они могут показать уровень вашего юмора.
        Отправлены анкеты:

    • КП 3. «Поэзия Древней Греции»

      Тонкий юмор и знакомство с Англией сменяются новым контрольным пунктом. Следующая наша остановка – страна героев и богов, солнца, моря и островов. Прекрасная Греция, которая известна Коринфским заливом, островом Критом, Акрополем, горы Афон и Олимп и другими достопримечательностями. Греки, оказывается, удивительно жизнелюбивый народ, который любит праздники. Это подтверждает календарь с обилием красных дат, плавно перетекающих один в другой. С одним из таких праздников, праздником плодородия, связана древнейшая форма стиха в античной поэзии – гекзаметр. На втором контрольном пункте мы расширим наш поэтический сборник новыми творениями.

      • Задание

        Снова вооружаемся уже привычными блокнотом или листами бумаги, ручкой или карандашом и ищем тексты «Илиады» или «Одиссеи». На этой стоянке мы отдохнём и ближе познакомимся с гекзаметром.
        Просмотрено

      • Проект «Изучаем гекзаметр»
        Воспроизвести древнегреческие размеры средствами русского языка очень трудно. Сложилась традиция передавать гекзаметр стопой, сочетающей один ударный и два безударных слога (дактиль). Таких стоп в русских переводах гекзаметра тоже шесть. Последняя стопа в строке обычно укорочена и состоит из одной сильной и одной слабой доли (хореическая стопа). Илиада: Ве́стница у́тра, Заря́, на вели́кий Оли́мп восходи́ла, Зе́всу царю́ и други́м небожи́телям све́т возвеща́я; Одиссея: Ра́но рожде́нная вы́шла из тьмы́ розопе́рстая Э́ос. Я́ркое со́лнце, поки́нув прекра́сный зали́в, подняло́ся Давайте изучим лучшие образцы древнегреческой поэзии!
        Отправлены анкеты:

    • КП 4. «Загадочная поэзия Японии»

      Страна восходящего солнца всегда привлекала повышенное внимание. Невероятно, но она гармонично соединяет древность традиций и ультрасовременность технологий. Гора Фудзи, башня Киото, Токийская телебашня, Императорский дворец, замки и храмы… Для японского человека важно уважение, тактичность, почтение к другому человеку, стремление к социальному спокойствию, к философским размышлениям. Всё это наложило отпечаток и на поэзию. Третья глава нашего поэтического сборника посвящена известному жанру японской миниатюры хокку.

      • Задание

        Не забыли свои блокноты или листы бумаги, ручки или карандаши? Нет? Тогда найдите сборник, в котором собраны известные хокку и который поможет нам приоткрыть завесу тайны этого необычного жанра.
        Просмотрено

      • Проект «Хокку интернейшнл»
        Ощущение настоящего момента увековечено поэтом Мацуо Басё в хокку, но без подготовки мы можем не заметить красоту этих строк. Японская поэзия хокку (или хайку) сформировалась в XIV веке. Казалось бы, такой древний жанр могли уже забыть к нашему времени, однако произошло обратное. Хокку переводят на сотни языков и читают во всём мире, а ещё можно написать хокку самому, на своём родном языке! Для этого нам нужно понять, как устроено стихотворение хокку.
        Отправлены анкеты:

    • КП 5. «Авторская поэтическая сказка»

      Последней главой в нашем поэтическом сборнике станет результат вашего поэтического сказочного творчества. Когда мы говорим о России, то без труда вспоминаем Красную площадь, озеро Байкал, Кавказские Минеральные Воды, Кижи, Золотое Кольцо, Эрмитаж, Мамаев курган и многие другие интересные места, которые поражают своей красотой. И вместе с тем у нас глубокая литературная мысль, примером которой можно назвать авторскую поэтическую сказку с её вниманием к нравственности. Жанр, который известен не только в русской литературе, но и в литературе зарубежной.

      • Задание

        Авторская поэтическая сказка... Что мы знаем о ней? Откройте 9 страницу Журнала и ответьте на вопросы, которые помогут вам при заполнении анкеты проекта «Авторская поэтическая сказка».
        Просмотрено

      • Проект «Авторская поэтическая сказка»
        В XIX веке возник новый жанр – литературная поэтическая сказка. Первоначально адресатами ее были совсем не дети, а взрослые. Корни этих сказок уходили в народные легенды и сказания, а по форме они могли быть поэмами или балладами. Это и «Лесной царь» Иоганна Вольфганга Гёте, баллада, которую мы знаем в переводе Василия Андреевича Жуковского, и сказки Александра Сергеевича Пушкина и другие сказки или эпические поэмы, основанные на эпосе разных народов (например, «Песнь о Гайавате» Генри Уодсворта Лонгфелло. Они покорили читателей, и до сих пор продолжают возникать поэтические произведения, создаваемые по тому же принципу. Давайте исследуем, как создавались поэтические сказки. Возможно, мы подойдем ближе к тайне их очарования?
        Отправлены анкеты:

    • КП 6. «Юные поэты»

      Вот впереди уже виднеется финиш. Позади осталось много красивых мест и увлекательных историй. Уверены, что вам понравилось не только путешествие по странам, но и знакомство с их культурой. Вам осталось только одно: оформить свой поэтический сборник и представить результаты в анкете проекта «Наш поэтический сборник».

      • Проект «Наш поэтический сборник»
        Соберите все те материалы, которые вам удалось собрать с командой. Напоминаем, что поэтические творения могут быть созданы как командой совместно, так и всеми участниками отдельно. В таком случае, ваш сборник получится толще и привлекательнее. Не забудьте про обложку и оглавление сборника. Поделитесь результатами и ознакомьтесь со сборниками других команд. Всегда интересно узнать, что получилось у других. Желаем вам не останавливаться и развивать свой поэтический талант дальше!
        Отправлены анкеты:

    • КП 7. «Финиш»

      Вот и подошло к концу наше путешествие. Теперь нужно только заполнить отчёт и рассказать о том, что нового вы узнали. Заполните анкету в проекте «ГлобалЛаб-Экспедиция. Отчёт».

      • Итоги экспедиции
        В этом проекте участники ГлобалЛаб-Экспедиции отчитываются о полученных результатах.
        Отправлены анкеты:

      • Инструкция по оформлению отчёта об Экспедиции

        Для участников всех Маршрутов ГлобалЛаб-Экспедиции. Рекомендации по оформлению результатов работы.
        Просмотрено
    2. Вы не вошли под своей учётной записью. Войдите или зарегистрируйтесь. Вы еще не присоединились к этому курсу. Нажмите кнопку "Присоединиться", и результаты начнут учитываться в вашей индивидуальной траектории. Эта траектория не активна. Вы можете просматривать и выполнять задания, но результаты не будут записываться в вашу индивидуальную траекторию.