1. Хокку интернешнл

    Этот проект является платным.
    Подробнее

    Ни дня без Иссы

    Сообщение нравится 1 участнику

    сутэ санаэ ину но нэдоко ни ситари кэри

    На рисовых ростках,
    Что в дело не пошли,
    Дремать улегся пес.

    яма ину но ана но нака ёри киригирису
    Из норы в горах,
    Где живет бродячий пес, -
    Кузнечик запел.

    ину но бун карасу мо моти мо цуки ни кэри
    И на долю пса,
    И на долю ворона
    Лепешек хватит...

    моти тобу я питари то ину но оокути э
    Лепешка летит -
    И точнехонько собаке
    В открытую пасть.


    В этом обсуждении появились новые комментарии: 1
    Комментариев: 6