1. Лимерик

    Лимерики ‒ смешные пятистишия в стиле английской поэзии абсурда. Давайте соберём коллекцию лимериков и сочиним свои собственные!

    Проект нравится 1 участнику
    Лимерик

    Традиционно лимерик состоит из пяти строк с рифменной схемой AABBA, причём финальные части первой и последней строк одинаковы. Чаще всего лимерик написан анапестом (1-я, 2-я и 5-я строки ‒ трёхстопным, 3-я и 4-я ‒ двухстопным). Композиция лимерика подчиняется строгим правилам:

    • в первой строке называется персонаж и место его происхождения (как правило, употребляется географическое название);
    • во второй повествуется о том, что этот персонаж сделал, что с ним случилось или какова его особенность;
    • дальнейшее изложение рассказывает о последствиях его действий или свойств.

    Например, такой лимерик Эдварда Лира:

    There was a young person of Ayr,
    Whose head was remarkably square:
    On the top, in fine weather,
    She wore a gold feather;
    Which dazzled the people of Ayr.

    В переводе Григория Кружкова:

    Жила-была дама приятная,
    На вид совершенно квадратная.
    Кто бы с ней ни встречался,
    От души восхищался:
    «До чего ж эта дама приятная!»

    Перейти к разделу Исследование